| 1. | A chaise from lichfield pulls up at the entrance to the market square . 从利奇菲耳德来的一辆马车在市场入口处停住了。 |
| 2. | " with a post - chaise and valet de chambre ? “可那是乘着私人驿车,带着仆人。 ” |
| 3. | We have a chaise , ma am , a very handsome chaise “我们有一辆轻便马车,小姐,很好看的一辆车。 ” |
| 4. | Keep him ! roared voices , and the crowd dashed full speed after the chaise 众人喊了起来,跑着去追马车。 |
| 5. | Take a post - chaise or a carriage . 乘驿车或骄车吧。 ” |
| 6. | And her agitated hand waved to them from a chaise window , and she was gone 她从车窗里向他们挥动着激动的手,走了。 |
| 7. | A post - chaise was approaching . what can possess him to come home in that style “他中了什么邪啦,这等模样回家来? ” |
| 8. | Look , i say , chaises ; they have got hold of them , too ! see , he has perched on the boxes 看那个家伙坐在箱子上,我的天哪!他们打起来了! ” |
| 9. | But their removing from the chaise into an hackney coach is such a presumption 可是他们把原来的马车打发走,换上了出租的马车,光是凭这一点就可想而知! |
| 10. | What could happen to a beautiful girl sleeping in the chaise lounge on the sunny beach 美丽的女孩就是魔法的代名词,在阳光充足的海滩上将会发生什么呢? |