The chintzes in the drawing-room, notwithstanding their severe design, were bright and pretty . 客厅里的印花布窗帘虽然图案比较古板，可是色彩光艳，淡雅宜人。
2.
Don ' t you just love chintz 难道你不喜欢印花棉布？
3.
Specialize in english chintz china , majolica , staffordshire , oil paintings , and garden accessories -免费的舰船图片，舰船模型信息，李商隐诗。
4.
Specialize in english chintz china , majolica , staffordshire , oil paintings , and garden accessories 免费的舰船图片，舰船模型信息，李商隐诗。
5.
His daughter put chintz - covered , down pillows under him and behind his back . his old sister - in - law slyly popped in a kerchief full of things 他的女儿把印花色彩的鸭绒坐垫放在他背靠背后面和身下，老姨子还偷偷地塞给他一小包东西。
6.
The chamber looked such a bright little place to me as the sun shone in between the gay blue chintz window curtains , showing papered walls and a carpeted floor , so unlike the bare planks and stained plaster of lowood , that my spirits rose at the view 阳光从蓝色鲜艳的印花布窗帘缝隙中射进来，照出了糊着墙纸的四壁和铺着地毯的地板，与罗沃德光秃秃的楼板和迹痕斑驳的灰泥全然不同。相形之下，这房间显得小巧而明亮，眼前的情景使我精神为之一振。
7.
Her griddlecakes done to a golden - brown hue and queen ann s pudding of delightful creaminess had won golden opinions from all because she had a lucky hand also for lighting a fire , dredge in the fine selfraising flour and always stir in the same direction then cream the milk and sugar and whisk well the white of eggs though she didn t like the eating part when there were any people that made her shy and often she wondered why you couldn t eat something poetical like violets or roses and they would have a beautifully appointed drawingroom with pictures and engravings and the photograph of grandpapa giltrap s lovely dog garryowen that almost talked , it was so human , and chintz covers for the chairs and that silver toastrack in clery s summer jumble sales like they have in rich houses 她那烤成金褐色的薄饼和放有大量美味奶油的安妮女王布丁16曾赢得过众人的好评。因为她有一双灵巧的手，不论点火，还是撒上一层加了发酵粉的精白面，不断地朝一个方向搅和，然后搀上牛奶白糖，调成奶油，或是将蛋清搅匀，她样样擅长。不过，她可不喜欢当着人面吃什么，怪害臊的。
8.
The schoolboy whips his taxed top ; the breadless youth manages his taxed horse , with a taxed bridle , on a taxed road ; and the dying englishman , pouring his medicine , which has paid 7 percent , into a spoon which has paid 15 percent , flings himself back upon his chintz bed , which has paid 22 percent , and expires in the arms of an apothecary who has paid a license of a hundred pounds for the privilege of putting him to death 小学生抽打着交了税的陀螺；小伙子用交了税的缰绳，在一条交了税的公路上驾驭着(用着交了税的笼头)的交了税的马；一个奄奄一息的英国人，将他的交了7 %的税的药倒在交了15 %的税的勺子里，然后躺在交了22 %的税的棉床上，在药剂师的怀抱中终于断了气，而那个药剂师为了能够让他死亡花了100英镑在证书上。
