| 1. | Jimmy was a saint or a chump for all the things he did in trying to please his wife .
吉米做了种种事情让自己的妻子感到高兴，有的认为他是个道德高尚的人，有的认为他是个傻瓜。 |
| 2. | Can nobody on your squad handle me , chump
你们队中就没人能对付得了我么，傻瓜？ |
| 3. | Who could ' ve guessed that a two - bit chump like moon
谁能猜得到像梦那样的木头人 |
| 4. | . . . before i iet a chump iike you extort money from me
想从我身上挖钱想都别想 |
| 5. | Who ' s this chump ? - that ' s howard stin
这个白痴是什么人？ -他叫豪伊斯特恩 |
| 6. | - who ' s this chump ? - that ' s howard stin
-这个白痴是什么人？ -他叫豪伊斯特恩 |
| 7. | I ' m not gonna fight jimmy braddock . he ' s a chump
我不和詹姆斯?布洛克打，他是个傻瓜 |
| 8. | L ' m not gonna fight jimmy braddock . he ' s a chump
我不和詹姆斯?布洛克打，他是个傻瓜 |
| 9. | L ' m not gonna fight jimmy braddock . he ' s a chump
我不和詹姆斯?布洛克打，他是个傻瓜 |
| 10. | You did make him look like a chump the other night
那天晚上你的确让他看起来像个木头 |
