A black cloudburst was drenching siena at midday . 中午，一场天昏地暗的暴风雨在锡耶纳上空倒下来。
2.
The bus was delayed by a cloudburst 由于大暴雨，公共汽车来迟了。
3.
The lord will cause men to hear his majestic voice and will make them see his arm coming down with raging anger and consuming fire , with cloudburst , thunderstorm and hail 30耶和华必使人听他威严的声音，又显他降罚的膀臂，和他怒中的忿恨，并吞灭的火焰，与霹雷，暴风，冰雹。
4.
The lord will cause men to hear his majestic voice and will make them see his arm coming down with raging anger and consuming fire , with cloudburst , thunderstorm and hail 30 [和合]耶和华必使人听他威严的声音，又显他降罚的膀臂和他怒中的忿恨，并吞灭的火焰与霹雷、暴37风、冰38雹。
5.
And the lord will cause his voice of authority to be heard , and the descending of his arm to be seen in fierce anger , and in the flame of a consuming fire in cloudburst , downpour and hailstones 赛30 : 30耶和华必使人听他威严的声音、又显他降罚的膀臂、和他怒中的忿恨、并吞灭的火焰、与霹雷、暴风、冰雹。
6.
But as before the lightning the serried stormclouds , heavy with preponderant excess of moisture , in swollen masses turgidly distended , compass earth and sky in one vast slumber , impending above parched field and drowsy oxen and blighted growth of shrub and verdure till in an instant a flash rives their centres and with the reverberation of the thunder the cloudburst pours its torrent , so and not otherwise was the transformation , violent and instantaneous , upon the utterance of the word 293然而闪电之前，密集的雨云因含湿气过多变得沉甸甸的，膨胀起来。大团大团地蔓延，围住天与地，使其处于深沉的酣睡状态并低垂在干涸的原野困倦的牛和枯萎的灌木丛与新绿的嫩叶上。接着，刹那间闪光将它们一劈两半，随着雷声轰鸣，大雨倾盆而下。
