| 1. | This implies the need for significant increases in official concessional flows to support countries committed to reform .
这意味着需要大量增加官方优惠资金的流入，以支持这些立志改革的国家。 |
| 2. | The flight attendant was originally sentenced to one year s imprisonment for accepting 30 , 000 in return for nominating a friend to obtain concessional air tickets
一名航空公司空中服务员，收受共三万元贿款，提名友人加入公司的旅行伙伴计划享用优惠机票，较早时被判入狱一年。 |
| 3. | In addition , china will provide 10 billion dollars in concessional loans and preferential export buyer ' s credit to underdeveloped countries in the next three years to help them strengthen infrastructure development
另外，中国将在今后3年向不发达国家提供100亿美元的优惠贷款和优惠出口买方信贷，帮助他们加强基础设施建设。 |
| 4. | In addition , china will provide 10 billion dollars in concessional loans and preferential export buyer ' s credit to underdevelopment countries in the next three years to help them strengthen infrastructure development
另外，中国将在今后3年向不发达国家提供100亿美元的优惠贷款和优惠出口买方信贷，帮助他们加强基础设施建设。 |
| 5. | A flight attendant of an airline company was jailed for one year for accepting 30 , 000 in return for nominating a friend to obtain concessional air tickets . the defendant was also ordered to pay 30 , 000 in restitution
一名航空公司空中服务员，收受共三万元贿款，提名友人加入公司的旅行伙伴计划享用优惠机票，被判入狱一年，并须归还该三万元予其友人。 |
| 6. | By using the limit theorem , the authors discuss and prove conclusions of asymptotic property of mean point in second mean value theorem for integrals in concessional terms believing that they will take an important effect in integral
摘要利用极限理论，给出并证明了减弱条件的积分第二中值定理“中值点”的渐近性的几个结论，相信在积分学中有著很重要的作用。 |
| 7. | They are title i , which provides concessional loans to developing countries to buy u . s . agricultural products ; title ii , which transfers food supplies to countries in need ; and title iii , which provides assistance to help improve the recipient nation s food production and distribution systems
因此，处理的技巧便是我们要一起来参与，好让每一位美国人有机会在工作中、家庭中、社区里以及我们伟大的国度里，创造他们最美好的人生。 |
| 8. | In fact , as remembered , the candidacy of italy comprehended also the new turin ' s stadium : a structure with 40 . 000 seats , inserted in an ideal contest for the free time ( shops , entertainment , and more ) ; to realize it , a funding of 120 million euros , at a concessional rate , would have been granted
实际上，像记录的那样，意大利的申办计划也包括了新的都灵的体育场：一个有40000座位的球场，能为一场理想的比赛提供足够的休闲空间(商店，娱乐，以及更多的附属设施) ，要达到这个目标，需要得到1亿2千万欧元资助。 |
| 9. | Third , the state provides concessional loans for special aid items at discounted interest , and formulates preferential policies , centering on helping the poverty - stricken areas and peasant households develop market - oriented crop cultivation , aquiculture and poultry raising and corresponding processing industries , so as to increase production and incomes
第三，国家安排优惠的扶贫专项贴息贷款，制定相关优惠政策，重点帮助贫困地区、贫困农户发展以市场为导向的种植业、养殖业以及相应的加工业项目，促进增产增收。 |
