Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "concretization" in English

English translation for "concretization"

 
(使抽象概念)具体化
具体化


Related Translations:
partial concretization:  局部具体化
Example Sentences:
1.The studies on eufunction of education after parsons were the concretization and the deduction of parsons " thoughts
帕森斯之后诸多有关正向教育功能的研究可在某种意义上视为帕氏思想的具体化和推衍。
2.Moreover , we should also put into serious consideration the phenomenon that the concretization and intensification of contemporary literature has always been impeded by the generalization of the discourses
另外,宏观论述的表达方式,为什么始终困扰着当代文学向具体化、精细化的方面发展,这个现象也需要加以省思。
3.Though a book for divination , yi lin was highly regarded for its literary value , which mainly embodies in three aspects : intense lyricalness , concretization of abstract feelings and unique refinement of words and sentences
摘要《易林》本为占卜著作,但前人充分肯定了它较高的文学价值, 《易林》文学价值主要体现在:强烈的抒情性、抽象情感的具象化和独到的炼字炼句等三个方面。
4.In the teaching activities of the new pe course , the chief means to develop the mental - health education is the concretization of the cultivation ob3ective in the mental - health education , the explicitness of contents , the multicomponent of methods and measures and the scientificity of the appraisal method , and it should combine itself organically with the characteristics of pe course
摘要在体育新课程教学活动中,开展心理健康教育的主要途径是将心理健康教育的培养目标具体化、内容明确化、方法手段多元化、评价方法科学化,并与体育学科特点有机结合。
5.They enable the concretization and manipulation of the strategy for the external opening . the combined strategy of the " combination of the external opening and development " turns into sub - strategies of important products export , utilization of foreign capitals and frontier trade etc . this chapter expounds each sub - strategy on their advantages , problems and strategic measures
西部地区“开发与开放”双联战略中较为重要的是产品出口、利用外资,边境贸易等分战略,本章对每一分战略都基本上从有利方面,存在问题和战略措施三个角度进行论述。
6.This makes the intermediation system to be the most characteristic one in our civil case judgment however , along with the diversification of the society value , the dispersion of the society construction and the concretization of the society relationship , not only because the finite judicial resources ca n ' t bear the increasingly dilating issues , but also because of the awakening of the party concerned corpus consciousness , the intermediation system in operation already ca n ' t approach the requirements of the society for dispute solving with fair and efficiency , and this inevitably request adjusting and reconstructing the intermediation system of our court . from here caused the dispassionate considerations of the numerous scholars . they bring upped the standpoint of different views , surrounding the " retain " , " discard " and " reformulate "
然而,随着社会价值的多元化、社会结构的分散化和社会关系的契约化,不仅有限的司法资源已不堪日益膨胀的纠纷所带来的重负,更由于当事人主体意识的觉醒,使得现行调解制度已无法面对社会对于纠纷解决的公正和效率的要求,这必然要求调整和重构我国法院的调解制度,并由此引发了众多学者的冷静思考,围绕法院调解制度的“存” 、 “废” 、 “改” ,提出了很多见仁见智的观点。
Similar Words:
"concretions in appendix" English translation, "concretism" English translation, "concretist" English translation, "concretive" English translation, "concretively" English translation, "concretize" English translation, "concretizing" English translation, "concretizing of subject matter" English translation, "concretor" English translation, "concrte sleeper" English translation