| 1. | Confound those interfering neubergers !
爱管闲事的纽伯格夫妇真讨厌！ |
| 2. | What a confounded little fool you have been !
你真是个该死的小饭桶！ |
| 3. | I 've been kept waiting a confounded long time ..
叫我傻等多时。 |
| 4. | Do n't confound the means with the ends .
不要混淆手段与目的。 |
| 5. | Confound him, what does he mean by dogging me ?
该死的家伙，他干吗老盯住我呢？ |
| 6. | Confound you, what do you mean ?
妈的！你这是什么意思？ |
| 7. | My governess was quite confounded .
我们保姆非常着急。 |
| 8. | Stop that confounded noise !
不要再弄出那该死的声音。 |
| 9. | Don't confound right with wrong !
不要混淆是非！ |
| 10. | You are a confounded nuisance !
你真讨厌死了。 |
