It seemed to him as possible of proof as of confutation and the nomenclature employed in its selenographical charts as attributable to verifiable intuition as to fallacious analogy : the lake of dreams , the sea of rains , the gulf of dews , the ocean of fecundity 据他看来，对这一点提出论证和反证的可能性是一样大的。月面图中所使用的梦沼雨海湿海丰富海等学术用语既可以归之于直观的产物，也可以归之于谬误的类推。
2.
The contradictions found in the poet ' s language one should first test as one does an opponent ' s confutation in a dialectical argument , so as to see whether he means the same thing , in the same relation , and in the same sense , before admitting that he has contradicted either something he has said himself or what a man of sound sense assumes as true 人们发现诗人语言的矛盾时，应该像在辩论中一样，一方首先审视对方的反驳，看看他所言是否是同一件事情，处于同一个关系中，具有同样的意义，然后才能得出他是否与前面自己说的话或者一个有正常判断的人认为是真的东西矛盾。
