| 1. | At the request of the congolese government, however, the general assembly authorized the stay of a reduced number of troops for a further six months .
由于刚果政府的请求，大会批准为数不多的部队继续驻扎六个月。 |
| 2. | On 12 july, the congolese government asked for united nations military assistance to protect the national territory of the congo against external aggression .
七月十二日，刚果政府请求联合国给予军事援助，保护刚果国土不受外来侵略。 |
| 3. | Un says mass grave found in congolese army base
联合国说刚果军营内发现乱葬坑 |
| 4. | Congolese lawyers toil as waiters and chefs
刚果律师在服务员和厨师的职位上劳碌着。 |
| 5. | Figures at the congolese ministry of mines say that monthly export of copper and cobalt range from 5 , 500 to 9 , 000 tonnes
刚果矿业部的统计数字说每月出口的铜矿和钴矿为5500吨到9000吨。 |
| 6. | Twenty - five - million registered congolese voters are also selecting a new 500 - seat parliament from nearly 10 , 000 candidates
2500万登记过的刚果选民也从近1万候选人中选出新的500人组成的议会。 |
| 7. | According to the un , a congolese person manages on average to get access to health care once in seven years
上个月，在金沙萨举行了一次预计捐款的会议，会上谈到了采取各种方式来为刚果人提供“和平股息” 。 |
| 8. | The soldier , an indian , was in a un * / supporting congolese forces when their camp was attacked by the malitiaman who are from uganda
该士兵来自印度，当乌干达的武装分子袭击营地时，他正在一个联合国支持的刚果军营。 |
| 9. | The international criminal court i . c . c . is scheduled to announce monday if a former congolese militia leader will face trial on war crimes charges
国际刑事法庭定于星期一宣布一名前刚果武装领导人是否会因战争罪行而接受审判。 |
| 10. | The international criminal court ( i . c . c . ) is scheduled to announce monday if a former congolese militia leader will face trial on war crimes charges
国际刑事法庭定于星期一宣布一名前刚果武装领导人是否会因战争罪行而接受审判。 |
