| 1. | The behavior of convective motion is not laminar but turbulent .
对流运动的行为不是片流式而是湍流式。 |
| 2. | At the solar surface, convective motions of heated gases jostle the magnetic field line .
在太阳表面，炽热气体的对流运动把这根磁力线冲来撞去。 |
| 3. | Energy can be released and intense convective activity and maybe thunderstorms are likely to develop .
能量能够释放，就可能发展强对流活动甚至雷暴。 |
| 4. | High frequency instabilities result in grossly increased convective heat transfer coefficients in the chamber walls .
高频不稳定性使室壁对流传热系数大大增加。 |
| 5. | The granulation is commonly thought to represent the overshoot of the topmost convective elements as they penetrate the stable atmosphere .
一般认为，米粒组织代表最上部的对流元穿入稳定大气时的超越部分。 |
| 6. | Heat transfer coefficient，comprising convective and radioactive components may strongly depend on the actual flow enthalpy and density .
由对流和辐射两部分组成的热交换系数极大地依赖于实际活动的焓和密度。 |
| 7. | Initiation mechanism of meso - scale convective systems
中尺度对流系统的触发机制 |
| 8. | Convective zone , where energy is transferred by convection
能量以对流方式传播。 |
| 9. | Is a measure of the lift offered by convective clouds
量度对流云团所带来的浮升。 |
| 10. | Semi - explict difference scheme for convective equation
对流方程的半显式格式 |
