| 1. | They talked of the florence, the roman, the cosmopolite world, and might have been distinguished performers figuring for a charity .
他们讲到佛罗伦萨，讲到罗马，讲到世界各地，就象赈灾义演中的名角。 |
| 2. | I do not set up for being a cosmopolite , which to my mind signify is polite to every country except your own
我不以世界主义者自居，那我意味著：除了自己的祖国以外，要对每一个国家有礼。 |
| 3. | I don ' t set up for being a cosmopolite , which to my mind signifies being polite to every country except your own
我不以世界主义者自居，那我意味著：除了自己的祖国以外，要对每一个国家有礼。 |
| 4. | " you seem to be a genuine cosmopolite , " i said admiringly . " but it also seems that you would decry patriotism .
“你似乎是个货真价实的世界公民， ”我羡慕地说。 “不过，你似乎也抵毁了爱国主义。 ” |
| 5. | My cosmopolite made a large adieu and left me , for he thought he saw some one through the chatter and smoke whom he knew
我的世界公民作了个夸张的辞别，离开了我，因为他越过闲谈、透过烟雾看见某个熟悉的人。 |
| 6. | Cosmopolite contemporary chinese yard villas , 208 international distinguished personages ' honorable mansions , contemporary chinese knowledge wealth class ' s life circle
属于世界的当代中国院落别墅， 208席国际名流尊邸，当代中国知识财富阶层的生活圈。 |
| 7. | My kingdom is bounded only by the world , for i am not an italian , or a frenchman , or a hindu , or an american , or a spaniard - i am a cosmopolite
我的王国却是以整个世界为界限。因为我既不是意大利人也不是法国人，不是印度人也不是美国人，也不是什么西班牙人，我是一个宇宙人。 |
| 8. | Use international architecture vocabulary , use cosmopolite chinese architectural art practice , use knowledge wealth class ' s modern life logos in living , this is courtyard ' s front edge living view
用世界的建筑语汇，用属于世界的中国建筑艺术演练，用知识财富阶层的现代生活理念生活，这就是院子的前沿居住观。 |
| 9. | I was sure that i had found at last the one true cosmopolite since adam , and i listened to his worldwide discourse fearful lest i should discover in it the local note of the mere globe - trotter
我确信自己终于发现了从亚当以来的第一个真正的世界公民，我倾听他纵横整个世界的宏论，生怕从中发现他仅仅是个环球旅行的地方口音。 |
| 10. | Rushmore coglan prattled of this little planet i thought with glee of a great almost - cosmopolite who wrote for the whole world and dedicated himself to bombay
在一首诗中，他不得不说，地球上的城市之间不免有些妄自尊大，互相竞争， “靠这城市抚育着人们，让他们来来往往，但仅仅依附于城市的折缝之中，有如孩子依附于母亲的睡袍一样。 ” |
