| 1. | The straw roof harbored countless sparrows .
麦草屋顶成为无数麻雀的庇护所。 |
| 2. | Countless millions of homes and farms were burned .
数百万的家庭与田园化为灰烬。 |
| 3. | Now the way serpentined into countless paths .
现在道路蜿延曲折，化成无数条小径。 |
| 4. | They were in countless numbers .
它们的数目多至无穷。 |
| 5. | Along the banks of the stream wandered a countless multitude .
沿河两岸数不尽的人群在漫游。 |
| 6. | Instead of a dim glow we now see countless stars .
我们现在看到的不是一片混沌的辉光，而是无数颗恒星。 |
| 7. | Countless compounds are to be found in the industrial registers .
在工业产品目录中还会出现无数的化合物。 |
| 8. | The beach was strewn with countless shells, and they crumbled underfoot .
海滨贝壳密集，它们在脚下被踩得粉碎。 |
| 9. | Conquering armies and countless traders from the east and west passed through it .
出征的军队和来自东西方的无数商人都经过这里。 |
| 10. | We got no sight of the countless treasures of art in the louvre galleries that day .
当天我们没有看到卢浮宫美术馆里的无数艺术瑰宝。 |
