[ kræk ] vt. 1.使破裂;敲破,敲碎,砸碎(陶器等);嗑(瓜子等);【化学】裂化(石油等)。 2.把(枪打得、鞭子抽得)噼啪噼啪(等)地响。 3.打开(酒瓶)喝。 4.弄伤,损坏(信用等);弄哑(嗓子);使发狂。 5.说(笑话)。 6.〔口语〕解决;辨认(暗号);破(案)。 7.〔美俚〕兑开(钞票)。 8.〔口语〕闯入。 9.撬开(门)。 10.微启窗户。 11.刻苦攻读。 12.【计算机】非法侵入(他人电脑系统)。 vi. 1.破裂;断掉;(地面等)坼裂;皲裂;缩裂;〔美国〕破晓 (=day cracks)。 2.发坼裂[爆裂]声,(手枪、鞭子等)噼啪噼啪地响。 3.(嗓子)发哑;(发育期)变嗓子。 4.损坏;(精神)受打击。 5.〔Scot., 北英〕谈,谈话;〔俚语〕说笑话;讥讽。 6.【计算机】非法侵入他人电脑系统。 短语和例子 This is a hard nut to crack。 这是一个难解决的问题。 crack sunflower seeds 嗑瓜子。 crack a book 〔美俚〕读书,用功。 crack a bottle with 和…开瓶酒喝。 crack a crib 〔口语〕溜门撬锁(偷窃)。 crack a mark [record] 【美军】打破纪录,创新纪录。 crack a prospect 〔美俚〕推销成功。 crack a smile 〔俚语〕微笑。 crack back 〔美俚〕回嘴。 crack down 〔美俚〕敏捷地做;拼命做。 crack down on 〔美俚〕对…采取严厉措施,对…进行制裁。 crack on 满帆前进;〔俚语〕开足马力前进,飞快前进;继续前进。 crack out laughing 发笑。 crack the lingo 〔美俚〕讲本行行话。 crack the party 〔美俚〕不请自来赴会。 crack up 1. 夸奖;吹捧某人(crack oneself up 自夸,自大)。 2. (人、身体等)疲惫不堪,有气无力;〔美俚〕(飞机)坠毁,撞毁;引起(哄堂)大笑;忍不住大笑;笑痛肚子。 crack wise 〔美国〕讲俏皮话,打哈哈。 get cracking 〔俚语〕开动,动工;动手,开始做。 n. 1.裂缝,裂纹,皲裂,龟裂;【化学】裂化。 2.破裂声,爆裂声,(手枪、鞭子等的)噼啪声;打击声,打击。 3.疵瑕,缺点;精神错乱。 4.(发育期)换嗓,变声。 5.〔口语〕第一流人物;名马;(竞技的)名手;优良的船。 6.〔古、俚〕自大,自夸;〔Scot., 北英〕闲谈;〔pl.〕奇闻。 7.〔美俚〕警句,俏皮话,挖苦话。 8.〔口语〕一会儿,片刻。 9.〔俚语〕溜门撬锁。 短语和例子 Open the window a crack. 把窗子开一条缝。 the crack of a whip 鞭声。 the crack of thunder 雷鸣。 a crack on the head 头上的一击。 There is a crack in your head. 你有点疯啦。 (at) crack of day 〔英方,美〕(在)黎明,天亮时。 crack of doom 世界末日的霹雳信号(till the crack of doom 到世界毁灭时,到最后)。 in a crack 即刻,立刻。 adj. 〔口语〕最好的,第一流的;出名的,当当的。 a crack hand 妙手,能手。 a crack performer 名演员。 a crack player (竞赛等的)能手。 a crack regiment 精锐团。 crack troops 精锐部队。 a crack team 名队。 adv. 噼啪地,啪的一声,尖锐地。 The pistol went off crack. 手枪啪的一声打了出去。
Related Translations:
cracking: adj.分裂的,分解的;〔美俚〕极快的,猛烈的。 cracking distillation 【化学】裂解蒸馏(法)。 cracking salt 响盐。 get cracking (on) 〔俚语〕忙起来;发奋,努力。
cracked: adj.1.弄破了的,弄裂了的。2.嗓子弄哑了的,声音起了变化的。3.〔口语〕疯了的,精神失常的。短语和例子cracked ice 碎冰;〔美俚〕钻石。 a cracked reputation 坏名。 be cracked 声音发哑;发疯。 cracked wheat (碎)麦片。