| 1. | The old curmudgeon found a new scapegoat and that let me out
那个老守财奴找到一个新的替罪羊，这样我就脱身了。 |
| 2. | We want a prophet , not a curmudgeon . he should do more apocalyptic doom
我们要的是一个预言家，不是个坏脾气的老头。他应该多说些启示性的话 |
| 3. | Maybe i m just a curmudgeon , but i find all this to be much easier than the same thing under java
也许我是一个固执的人，但我发现做同样的事情， wxpython要比java容易得多。 |
| 4. | He was a brooding curmudgeon who thundered against industry , progress and the young science that sought to explain them
他忧郁而脾气暴躁，怒斥工业、进步以及试图对它们作出解释的科学。 |
| 5. | Paul : how about to my editor , the old curmudgeon ? excuse me . he took me off the anaconda story . i ' m a reporter at the bee
保罗：为我的编辑干杯，那个守财奴。他扔掉我阿纳康达的故事。我是个湿袜子记者。 |
| 6. | His last industry job was with ibm rational software , where he was known as " the rup curmudgeon " and was also a member of the original rational suite team
他在企业中的最后一份工作是在ibm rational software ，以“ rup倔老头”而知名，另外还是rational suite团队最初组建者之一。 |
| 7. | His last industry job was with ibm rational software , where he was known as " the rup curmudgeon " and was also a member of the original rational suite team
他的最后一份业内工作是由ibm rational software提供的，在那里他被称为“ rup老人” ，他还是原rational suite队伍中的成员。 |
| 8. | His last industry job was with ibm rational software , where he was known as " the rup curmudgeon " and was also a member of the original rational suite team . he is the primary author of
他最后一份工作是在ibm rational软件公司，在那里他是出了名的“ rup倔老头” ，他也是的rational suite团队最初的成员之一。 |
