| 1. | The curriculum was divided into the qadrivium and the trivium .
课程分为四大科和三学科。 |
| 2. | It advocated reform in classroom methods and curriculum .
它主张改造课堂教学和课程设置。 |
| 3. | We shall have to design a new curriculum for the third year .
我们得设计出三年级的新课程。 |
| 4. | How did these factors affect development of college curricula ?
这些因素是怎样影响着学院的课程设置的呢？ |
| 5. | The distorting effect of examination is thought to be removed from the curriculum .
人们认为可以把考试的反常效果从课程中取消。 |
| 6. | Their emphasis is on the needs of the individual child, rather than on adherence to a rigid curriculum .
他们的重点是放在各个儿童的需要上，而不是坚持一套刻板的课程表。 |
| 7. | Later on i learned that the curriculum for partisans included this rehearsal of ancient chinese war cries .
后来我才知道游击队的课程里，有这中国古代战争厮杀呐喊的演习。 |
| 8. | Computer literacy will become more widespread as more schools add computer classes to their curriculums .
当更多的学校把计算机课增加到它们的课程里去，计算机文化将会变得更加普及。 |
| 9. | We believe there is a need for a text on graph theory which is both elementary and pertinent to today's engineering curriculum .
我们认为需要有一种图论课本，这既是初步的，又要适应于当前的工程课程。 |
| 10. | As student's discontent has filtered down from the universities, many high school students have come to find their curricula irrelevant .
由于学生的不满情绪已经从大学蔓延开来，许多高中学生已经发现他们所学的课程是不适用的了。 |
