| 1. | This notebook is newspaper cuttings .
这笔记本是剪报。 |
| 2. | Cuttings and core from the drill-holes have intersected conglomerate bands .
钻粉和岩心已穿过了砾岩夹层。 |
| 3. | The title of the subject of the cuttings is entered on the outside of the box .
剪辑主题的名称记在盒子的外面。 |
| 4. | The true dips are commonly observed in quarry faces, cuttings and cliffs etc .
在采场面，断面和断崖等面上人们常看到真倾角。 |
| 5. | Cuttings are cast into blocks in plastic and thin-sectioned in the usual way .
（岩）屑用塑料铸成块并用通常的方法制成薄片。 |
| 6. | This new knowledge was available through the medium of microscopic examination of the sample cuttings .
这种新的知识是通过岩屑样的显微镜鉴定取得的。 |
| 7. | Generally the strobilus-bearing cuttings are best cultivated in a warm atmosphere with the cut ends in water .
一般是把带有雄球花的枝条剪下来，插入水中，最好在温暖的环境下培育。 |
| 8. | In most cases cuttings are made in the spring before the start of growth or in early summer before the new growth become hardened .
在大多数情况下，插条在春天开始生长前扦插或者在新枝尚未木质化的初夏扦插最易生根。 |
| 9. | A "clonal test" is an experiment in which rooted cuttings or grafted trees are planted according to a replicated design and measured after a period of years .
一个“无性系测定”试验是生根的插条或嫁接的树木按照重复设计栽植的，并在生长几年后进行测定。 |
| 10. | This phenomenon is called "topophysis" and can be defined briefly as the long-time persistence of age or position effects in trees grown from cuttings or grafts .
这种现象被称为“部位效应”，可简单地下个定义，即从插条或嫁接长成的树在长期内保持年龄或部位的效应。 |
