| 1. | I do know daddy is in some kind of trouble .
我的确知道爸爸遇到了些麻烦。 |
| 2. | Better be careful. he's a sort of sugar daddy .
最好小心点，他是一个老色狼。 |
| 3. | Just see how you pick on me, daddy .
您看您专门挑剔我，爹。 |
| 4. | He was our coal-black daddy of whom we were afraid .
他成了我们众人畏惧的黑炭阿爹。 |
| 5. | I've sold my story, daddy .
爸爸，我的小说卖掉了。 |
| 6. | I like to call you daddy dear .
我喜欢叫你好爸爸。 |
| 7. | Daddy was a card himself, you couldn't put anything over him .
父亲是个有办法的人，你什么事也瞒不过他。 |
| 8. | According to mother, daddy has been doing quite a lot of subcontracting for a company called quayle electrical and gas .
听母亲说，爸爸为一家奎尔电力煤气公司转包了不少合同。 |
| 9. | - she can play , can ' t she ? - yeah , just like her daddy
-演奏的真不错-就像她爸爸 |
| 10. | - no , no , no . you love daddy . - come on , satchel
-不不不，你喜欢爸爸-来吧，小齐 |
