| 1. | The suggestion of his fell upon deaf ears .
他的这项建议没有人理睬。 |
| 2. | I "trouble deaf heaven with my bootless cries" .
我“哭天天不应”。 |
| 3. | Mr. jackson was deaf to their requests .
杰克逊先生不理会他们的要求。 |
| 4. | None so deaf as those that won't hear .
最聋者莫过于不听劝说的人。 |
| 5. | He turned a deaf ear to his teachers' words ..
他听不进老师的话。 |
| 6. | The words were earnest but they fell on deaf ears .
言者谆谆，听者藐藐。 |
| 7. | Are they deaf or just plain stupid ?
他们是聋子，还是笨蛋？ |
| 8. | Here's your deaf and dumb son .
这便是你那又聋又哑的儿子。 |
| 9. | He is deaf to your earnest advice .
他听不进你的忠言。 |
| 10. | The bells ruined his ears, and made them deaf .
钟毁坏了他的听觉，使他两耳全聋了。 |
