| 1. | The declarer may easily lose his way on this contract before he has adjusted his sights .
在这定约中，庄家在纠正他的看法以前，很容易迷失方向。 |
| 2. | Defender ? an opponent of ( presumed ) declarer
防家? ? （假定）庄家的任一对手。 |
| 3. | The occupation prospects and the requirements to custom declarer
报关员职业前景与素质要求 |
| 4. | Odd trick ? each trick to be won by declarer ' s side in excess of six
线位墩数? ?庄家赢取超过六墩以上的每一墩。 |
| 5. | Overtrick ? each trick won by declarer ' s side in excess of the contract
超墩? ?定约方庄家所赢得的超过定约数的每一墩。 |
| 6. | The partner in bridge who exposes his or her hand to be played by the declarer
明手桥牌中定约人的搭档，即把所持牌亮出的人 |
| 7. | Declarer ' s first turn to play is from dummy unless accepting an opening lead out of turn
除非越序首引被接受，庄家应在第一次轮到其从明手打牌时。 |
| 8. | At his turn to play from his hand or from dummy declarer may request an explanation of a defender ' s call or card play understandings
在轮到其打牌时或从明手出牌时，庄家都可以要求防守一方解释其叫牌或其所打牌的含义。 |
| 9. | This declaration should be made in tripartite , one is kept by the administration for file , and two for the declarer and the ship respectively
此申报单一式三份，其中两份申报人留持和分送承运船舶，一份留主管机关存查。 |
| 10. | This declaration should be made in tripartite , one is kept by the administration for file , and two for the declarer and port operator respectively
此申报单一式三份，其中两份申报人留持和分送港口作业部门，一份留主管机关存查。 |
