The demerger was completed in june 2005 2005年6月拆分如期完成。
2.
The extraordinary shareholders meeting in december 2004 approved the demerger plan 2004年12月，股东大会上批准了此项拆分计划。
3.
This grant of transfer took effect on 17 september 2004 , the date on which the demerger of the bank into ccbc and china jianyin investment limited " jianyin " became effective in the mainland china 中国建设银行于年月日分拆为中国建设银行股份有限公司及中国建银投资有限责任公司，上述转让批准亦于同日生效。
4.
The demerger in august 2004 , to best serve the shareholders interests , the kone board of directors presented a plan to split the company into two separately listed companies on the helsinki stock exchanges in june , 2005 2004年8月，为了实现股东的利润最大化，通力董事会发布了一项计划，从2005年6月起，通力将被拆分为两个独立的公司，在赫尔辛基的证券交易市场上市。
