| 1. | The others laughed derisively . 其余的人不以为然地笑了起来。 |
| 2. | This answer came derisively from several places at the same instant . 好几个人都不约而同地以讥讽的口吻作出回答。 |
| 3. | "and an excellent cook", strickland added derisively . “还是一个手艺高超的厨师,”思特里克兰德嘲弄他加添了一句。 |
| 4. | A bible with a bit cut out ! returned silver , derisively 西尔弗觉得非常可笑,就回了一句。 |
| 5. | Mr . bush is also target ting a policy derisively known as " catch [ and ] release " 布什先生把矛头指向了被戏称为“抓了放”的政策。 |
| 6. | Refined birching to stimulate the circulation . the honourable mrs mervyn talboys laughs derisively 嘲笑咦,真的吗,我的好人儿? |
| 7. | He responded derisively , stating that the university was free but the compiler was not 他嘲弄地回答了,声明该大学是免费的而该编译器不是。 |
| 8. | Be his wish and purpose to mask this expression with a smile ; but the latter played him false , and flickered over his visage so derisively , that the spectator could see his blackness all the 他似乎有意用微笑来遮掩,但那种微笑却暴露出他的虚伪,在他脸上时隐时现,似是在捉弄他,使旁人益发清楚地看出他的阴险。 |
| 9. | I should , i think , have had nothing left me to desire but for the eyes of the coxswain as they followed me derisively about the deck , and the odd smile that appeared continually on his face 只是副水手长总是盯着我,一副看不起我的架势我在甲板上走到哪里,他那双眼睛就盯到那里,脸还呈现出一种皮笑肉不笑的表情。 |