| 1. | Bertha's many hopes stood out like phantoms and she looked at them despairingly .
伯莎的许多希望象幻影一般浮现出来，她绝望地注视着它们。 |
| 2. | I leaned despairingly over the rail, watching the trim little schooner swiftly increasing the bleak sweep of ocean between us .
我颓丧地靠着船栏，看那整洁的小帆船迅速地在扩大我们之间的一块苍凉的海面。 |
| 3. | ’ and he threw himself despairingly on the sofa
他绝望地倒在沙发里。 |
| 4. | The princess flushed red , and waved her hands despairingly
公爵夫人涨红了脸，失望地挥动双手。 |
| 5. | Exclaimed m . de boville despairingly
波维里先生绝望地叹道。 |
| 6. | She asked despairingly
她绝望地问道。 |
| 7. | In the anteroom , valentine met barrois , and looked despairingly at the old servant
在候见室里，瓦朗蒂娜遇到巴罗斯，她绝望地望着那个老仆人。 |
| 8. | She had met fernand at the corner of the rue de la loge ; she had returned to the catalans , and had despairingly cast herself on her couch
她在碌琪路的拐角上遇到了弗尔南多。她回到了迦太罗尼亚人村后，便绝望地躺在了床上。 |
| 9. | Hundreds of people laden with purchases battle along the pavements , search despairingly for scarce taxis or struggle to get through macy ' s doors
成百上千的人带着大大小小的购物袋拥挤在人行道上，有的在拼命地寻找着出租车，有的在尽力地挤出莫西商场的门口。 |
| 10. | Hundreds of people laden with purchases battle along the pavements , search despairingly for scarce taxis or straggle to get through macy ' s doors
成百上千的人带着大大小小的购物袋拥挤在人行道上，有的在拼命地寻找着出租车，有的在尽力地挤出莫西商场的门口。 |
