| 1. | He paused, dispirited despite his effort to get a cheerful note into his voice .
他停了一下，虽然尽量想使声调显得愉快些，但还是提不起劲来。 |
| 2. | The dispiriting task of assessing damage at the harlow research institute took several days .
在哈罗研究所，清点损失的任务令人诅丧，做这项工作费了好几天。 |
| 3. | With their fleece sopping wet, they huddled in hollows, too dispirited to graze .
在皮毛打湿的情况下，他们挤在低洼处，靠近黑莓丛，或者躲在背风坡上，毫无觅食的情绪。 |
| 4. | Second , both manifest distinctive dispirited thoughts
其二，两者所体现的颓废不同。 |
| 5. | For three days she wandered about , utterly dispirited
整整三天，她在街上转悠，灰溜溜的。 |
| 6. | And one of the most dispiriting losses for the lakers
这却是使湖人最气馁的输球比赛之一。 |
| 7. | The dispirited day , is in the ruins quiet dying embers
颓废的日子，是废墟里的沉寂的死灰。 |
| 8. | Carrie was tired and dispirited , but now she could rest
嘉莉又疲倦又丧气，不过现在她可以休息了。 |
| 9. | The troops meanwhile stood , growing listless and dispirited
当时，部队感到苦闷，垂头丧气，于是停在原地不动。 |
| 10. | But the former mayor then delivered a meandering speech that left the audience dispirited
但是前市长讲话却天马行空,让听众失望之极。 |
