| 1. | Its use on the phantom drophead coup is unlike any other in the automotive industry
柚木在幻影软顶敞篷车中的使用与汽车行业中其它任何厂家的用法都不同。 |
| 2. | The front end of the phantom drophead coup is more streamlined than that of previous rolls - royce cars
相比以前的劳斯莱斯车辆，幻影软顶敞篷车的前端更具流线型。 |
| 3. | The result is a spaceframe chassis that makes the phantom drophead coup perhaps the most rigid convertible available today
结果表明，在当今的敞篷车中，幻影软顶敞篷车的车身底盘强度最为出色。 |
| 4. | The rear teak decking epitomises the careful design and attention to detail seen throughout the phantom drophead coup
后部柚木装饰体现了幻影软顶敞篷车的细致设计，突显了注重细节的风格，既美观又实用。 |
| 5. | These tyres enable the phantom drophead coup to run for at least 100 miles / 160 km at speeds up to 50 mph / 80 km / h before being replaced
这种轮胎使幻影软顶敞篷车在更换轮胎前，可在50英里/小时/ 80公里/小时速度下至少行使100英里/ 160公里。 |
| 6. | The powerful v12 will accelerate the phantom drophead coup to 60 mph in under six seconds and on to a limited top speed of 149 mph / 240 km / h
动力强劲的v12型发动机可在6秒内将幻影软顶敞篷车速度提到60英里/小时，持续到最大时速为149英里/小时/ 240公里/小时。 |
| 7. | Wood is a defining feature of the phantom drophead coup , and the woodshop team can spend up to a month preparing , matching , shaping and finishing each car ' s set
木材的使用是幻影软顶敞篷车一贯的特色，内饰团队要用近一个月的时间去准备、搭配、设计并最终完成车的内饰。 |
| 8. | In 2004 , rolls - royce unveiled 100ex , a striking experimental drophead built to celebrate 100 years of arguably the most famous automotive brand in the world
在2004年，劳斯莱斯为庆祝这一世界上最著名的汽车品牌诞生100周年，特意发布了一款令人怦然心动的软顶敞篷概念车100ex 。 |
| 9. | Rolls - royce motor cars will unveil its new phantom drophead coup at the 2007 shanghai auto show . it is also the first time the new car unveils in asia pacific region
劳斯莱斯汽车将在即将举行的2007上海车展上推出其崭新的“幻影”软顶敞篷车，这也是“幻影”首次在亚太地区亮相。 |
| 10. | Other safety systems include intelligent braking and restraint systems , combined with integral seatbelts . as a result , the phantom drophead coup is perhaps the safest convertible car on the market
其它安全系统包括智能制动及约束系统，以及一体式安全带，有了这些安全系统，幻影软顶敞篷车可能是市场上最安全的敞篷车。 |
