| 1. | . . . to help make ends meet for him and eleanore
. . .满足他和艾黎诺雷的生活需要 |
| 2. | Eleanore , that ' s davey stone , my new partner
艾黎诺雷,是戴维斯通,我的新搭档 |
| 3. | I can handle myself , eleanore . trust me
我可以控制我自己，艾黎诺雷。相信我 |
| 4. | Frankling , eleanore . practical dog breeding and genetics
托福。实用犬育种和遗传学。 |
| 5. | To help make ends meet for him and eleanore
.满足他和艾黎诺雷的生活需要 |
| 6. | You know , eleanore really does look like an owl
你知道，艾黎诺雷真的不想看起来像个猫头鹰 |
| 7. | Cheer up , eleanore . let ' s just get ready for the banquet
干杯，艾黎诺雷.让我准备今晚的宴会吧 |
| 8. | Watch the ice , eleanore . don ' t slip
看着冰，艾黎诺雷，小心滑 |
| 9. | Wish we were taller , eleanore ? - i can ' t reach the cobwebs
希望我们更高点，艾黎诺雷? -我够不到蜘蛛网 |
| 10. | Don ' t worry , eleanore . i promise you ' ll have a good time
别担心，艾黎诺雷。我保证你今晚一定过得很好 |
