| 1. | When the difficulties of embarkation have been surmounted, it will still be necessary to marshal these ships and bring them across the sea . 敌人在克服了登船的困难以后,将仍然有调度这些船只并引导它们渡海的必要。 |
| 2. | At the same time educational pamphlets and literature were distributed to american troops before their embarkation from the united states . 同时他印了很多有教育意义的小册子,和文学书籍,在美国部队由美国上船以前,即行散发。 |
| 3. | Shipbuilding ; embarkation ladders ; identical with iso 5489 , edition 1986 造船.登船梯 |
| 4. | Please write your address on your embarkation card 请在你的出境申报表上写上你的地址。 |
| 5. | Plese give me an embarkation card and custom declarario form 请给我出入境登记卡及海关申报单 |
| 6. | Passport and embarkation card , please 请出示护照和出入境卡。 |
| 7. | Specification for embarkation ladders 登船梯规范 |
| 8. | Control the gangplank and adjust the landing platform to ensure safe embarkation and disembarkion of passengers 控制拉板及调校升降台工作,确保乘客安全上落。 |
| 9. | Shefsky : entrepreneurs are made not born interviewing professor shefsky , the expert of distinction in business embarkation studies 访享誉国际的创业研究专家谢洛德教授 |
| 10. | Passengers are requested to follow the instruction of the hong kong police and be patient while waiting for embarkation 乘客请耐心等候及尽量忍让,遵守现场警方的指示,谨守秩序。 |