| 1. | The olive branch is an emblem of peace .
橄榄枝象征和平。 |
| 2. | His emblems are the spear and the burning torch .
他佩带的徽记是长矛和燃烧着的火炬。 |
| 3. | The picture, changed or unchanged, would be to him the visible emblem of conscience .
不论画幅是否改变，对他来说都成了良心的可辨识的标志。 |
| 4. | It was impervious to the shocks and mutations of timeit was an emblem of time itself .
它不受时代的冲击或变迁的影响，它自己就是时间的象征。 |
| 5. | Hammer and sickle symbols of the industrial worker and the peasant are used as the emblem of the ussr .
代表产业工人和农民的锤子镰刀图案用作前苏联国徽。 |
| 6. | In fact, everybody in the room born on his head this characteristic emblem of man's sovereignty .
屋子里人人头上都戴着这样一顶帽子，标志着至高无上的男子汉大丈夫气概。 |
| 7. | All the dreadful afflicting things that i saw there, joined to make the place seem an emblem of hell itself .
我在那里所看到的一切令人触目惊心的东西使那地方好像是地狱的象征。 |
| 8. | The hellish noise, the roaring, swearing, and clamor, the stench and nastiness, joined to make the place seem an emblem of hell itself .
那种地狱般的嘈杂，吵闹，咒诅，骚扰，臭气，龌龊，使那地方好像是地狱的象征。 |
| 9. | Oh , just like the dragon is their official emblem
哦，就像龙是他们的象征一样？ |
| 10. | Stork - filial duty , emblem of a grateful man
鹳子辈的天职，象征受欢迎的人。 |
