| 1. | Drawing lots , enlil wins command of earth mission ; enki is relegated to africa 出了很多份额,伊利尔赢得了地球任务的指挥权;伊奇是归属于非洲。 |
| 2. | 000 as gold production falters , anu arrives on earth with enlil , the heir apparent 000年前,作为黄金产业,安奴带着伊利尔到达地球,有确实继承权。 |
| 3. | Enlil demands punishment for marduk and nabu ; enki opposes , but his son nergal sides with enlil 伊利尔要求惩罚马杜克和拿布;伊其反对,但他的儿子尼格尔却站在伊利尔那一边。 |
| 4. | 2650 sumer ' s royal capital shifts about . kingship deteriorates . enlil loses patience with the unruly human multitudes 2650年,苏美尔的皇室首都改变了方向,王权恶化。伊利尔失去了对蛮横的人类群众的耐性。 |
| 5. | 000 climate warms again . the anunnaki ( the biblical nefilim ) , to enlil ' s growing annoyance marry the daughters of man 000年前,气候又再次转暧。安奴拿其(圣经的尼菲林) ,为伊利尔增长了烦恼,与人类的女儿结婚。 |
| 6. | Enlil agrees to grant the remnants of mankind implements and seeds ; agriculture begins in the highlands . enki domesticates animals 伊利尔同意保证残余的人类制造工具和生儿育女,农业开始在高地出现。伊其驯养了动物。 |
| 7. | In desperate times people turn to desperate solutions , during the plague years many of the infected came to enlil - saduga , hoping to live on as undead “置之死地而后生” ,在大疫之年,许多被感染者来到虱癣园,希望变成不死生物活下去。 |
| 8. | 2096 ur - nammu dies in battle . the people consider his untimely death a betrayal by anu and enlil . terah departs with his family for harran 2096年,吾珥? ?南姆在一场战役中去世。人们认为他不合时宜的死亡是被安奴和伊利尔出卖。塔拉为了哈里安而离开他的家庭。 |
| 9. | Never philanthropic with opportunists who are not true believers , the bodies of many of those unfortunates still serve as a source of military might for enlil - saduga 他们绝非忠诚的信徒,而对投机者从来就没有什么仁慈可言,许多不幸者的尸体仍被驱役,成为虱癣园军事力量的一大来源。 |
| 10. | 000 realizing that the passage of nibiru in earth ' s proximity will trigger an immense tidal wave , enlil makes the anunnaki swear to keep the impending calamity a secret from mankind 000年前,意识到了尼比奴在地球附近的通道会引发一场极广大的潮汐波,伊利尔让安奴拿其断言为人类保守灾难正在迫近的秘密。 |