| 1. | She was a pale, ethereal creature .
她是一个苍白、轻盈的人。 |
| 2. | She is pure and ethereal .
她很纯洁、超脱。 |
| 3. | Intoxicating earth aromas induced lassitude and ethereal calm .
泥土的醉人的芳香叫人懒洋洋的，感到一种远离尘世的宁静。 |
| 4. | You can't see ideas especially such highly ethereal ones as mine .
概念这玩意儿是看不见摸不着的，何况我这个概念更加虚无飘渺。 |
| 5. | The most insignificant transgression reverberated in the most ethereal worlds .
最微不足道的罪行在最超越尘俗的天地里引起回响。 |
| 6. | Matter was supposed to contain, besides its material constituents, an ethereal fluid .
物质，除了它的实质性的成分外，被想象为含有某种微妙的流质。 |
| 7. | He did note, however, that a band appeared in addition of a trace of water to such an ethereal solution .
但是他确实注意到当往乙醚溶液中加入微量水时，就出现了一条滞带。 |
| 8. | It may be that among them a more fervid keats, a more ethereal shelley has already published numbers the world will willingly remember .
他们当中可能有一位更炽情的济慈或者更一尘不染的雪莱，而且已经发表了世界将长久记忆的诗篇。 |
| 9. | It lacked the intensely blue atmosphere of the rival vale, and its heavy soils and scents; the new air was clear, bracing, ethereal .
它没有和它匹敌的那个谷里那样蓝蔚的大气，那样浓重的土壤和气息。它的空气清新，爽利，飘渺，空灵。 |
| 10. | And you think you re listening to the ethereal
而你还认为自己在倾听天体音乐哪。 |
