| 1. | The last of evening light was fading away .
傍晚最后一抹亮光消失了。 |
| 2. | By evening i was in low spirits again .
到晚上我的情绪又消沉下来了。 |
| 3. | He improvised a poem at the evening party .
他在晚会上现编了一首诗。 |
| 4. | He did not even bother to say thank you .
他甚至连说一声谢谢都不肯。 |
| 5. | I used to pass whole evening that way .
以前我总是这样消磨整个黄昏。 |
| 6. | The evening was closing down tranquilly .
暮色正在静悄悄地笼罩下来。 |
| 7. | He can't even sharpen a pencil properly .
他甚至连一支铅笔都削不好。 |
| 8. | Life had sad, even ugly facts .
人生是有一些悲哀的、甚至丑恶的事实。 |
| 9. | Waiting any longer could be even more dangerous .
再等就会更加危险。 |
| 10. | Rosy evening clouds and lone ducks fly together ...
落霞与孤鹜齐飞。 |
