| 1. | When the ganges comes down, it might be expected to wash the excrescence back into the soil . 流经这里的恒河似乎随时可能把这块多余的地方冲回到河床底下去。 |
| 2. | Some of the excrescences of modern civilization, such as mormonism, are seen to be relics of the old savagism not yet eradicated from the human brain . 近代文明中的某些赘疣,如摩门教之类,不过是古老的蒙昧文化留在人们的脑海中尚未被清除的残余而已。 |
| 3. | The house is a mere unsightly excrescence in the landscape 这间房子是这风景画中难看的累赘。 |
| 4. | In my opinion , the new museum extension is an excrescence 依我的观点,这座新博物馆扩建的部分是个累赘。 |
| 5. | Prevention of recurrence of cauliflower excrescence with chinese medicine combined with western medicine 中西医结合预防尖锐湿疣复发疗效观察 |
| 6. | Of the knotted fingers , the gnarled excrescences , the aged grief and mistrustnothing was to be seen 无论是弯曲多节的指头,无论是伤痕,无论是昔日的怀疑和哀愁,都看不见了。 |
| 7. | Nearby the buttocks and the thigh have many excrescences , where it looks like two bags by the side of the thigh 臀部和大腿旁有许多赘肉,看上去就象在大腿旁边挂上了两个袋子一样。 |
| 8. | The body is slim , the chest medium or small , the buttocks thin flat , the abdomen and the thigh have not excrescence 身材苗条胸部中等或较小臀部瘦削扁平,没有腹部及大腿旁的赘肉。 |
| 9. | The knobby excrescences at the left side of this vertebral column are due to degenerative osteoarthritis . this is the pronounced " lipping " of the vertebral bodies 左边脊柱多节的赘生物是由退变性骨关节炎引起的。这是椎体明显的“唇形变” 。 |
| 10. | Miss temple , that girl s hair must be cut off entirely ; i will send a barber tomorrow : and i see others who have far too much of the excrescence - that tall girl , tell her to turn round 坦普尔小姐,那个姑娘的头发必须统统剪掉,明天我会派个理发匠来。我看见其他人头上的那个累赘物也太多了那个高个子姑娘,叫她转过身来。 |