| 1. | He was, because of some atavistic spur or fillip in his own blood, most anxious to attain some sort of social position .
可是他血液里有祖上那股劲，急于想弄到一个什么社会地位。 |
| 2. | A few jokes will add a final fillip to your speech
几句笑话会给你的演说添些生气。 |
| 3. | New times - fillip routing computer training english centre
新时代脑环同电脑英语中心 |
| 4. | A valuable order from america gave the new company a big fillip
来自美国的巨额订单给了这家新公司一个很大的激励。 |
| 5. | Never mind fine clothes and jewels , now : all that is not worth a fillip
现在，别去管豪华衣装和金银首饰了，这些东西都一钱不值。 ” |
| 6. | Michael ballack could hand the host nation a real fillip by making a shock return for germany ' s opener with costa rica
米歇尔.巴拉克给了东道主一剂强心剂，他令人震惊的返回到德国对哥斯达黎加的开幕战中。 |
| 7. | A natural fillip followed , the beetle went floundering into the aisle and lit on its back , and the hurt finger went into the boy s mouth
他很自然地弹了一下手指，那甲虫就滚到过道里，仰面朝天，无奈地弹动着它那几条腿，翻不了身。 |
| 8. | I grant an ugly woman is a blot on the fair face of creation ; but as to the gentlemen , let them be solicitous to possess only strength and valour : let their motto be : - hunt , shoot , and fight : the rest is not worth a fillip
我同意一个丑陋的女人是造物主白净脸上的一个污点。至于男人们，让他们只关心拥有力量和勇气吧，让他们把打猎射击和争斗作为座右 |
| 9. | The scrapping of a quota system for mainland tour groups in january 2002 has provided a great boost to arrivals from across the boundary , as well as a fillip to tourism - related businesses such as hotels , restaurants and bars and retailers
内地旅行团配额制度在二零零二年一月取消，令来自内地的旅客人数大幅增加，同时促进了酒店、食肆酒吧、零售等与旅游相关业务的发展。 |
