| 1. | To be shaved was a fashion of florentine respectability .
刮脸是佛罗伦萨人体面的流行时式。 |
| 2. | He was not unlikely to get into the best florentine society .
他也并非进不了佛罗伦萨的上层社会。 |
| 3. | To the old florentine it was impossible to despise the recommendation of standing well with the best florentine families .
对于这位佛罗伦萨老人来说，不可能轻视能与佛罗伦萨名门望族融洽相处的举荐。 |
| 4. | When his eyes fell again they glanced round with a scanning coolness which was rather piquing to nello's florentine spirit .
后来他的眼睛又低下来，冷漠地向四周扫视，实在刺伤了内洛的佛罗伦萨感情。 |
| 5. | To the old florentine it was impossible to despise the recommendation of standing well with the best florentine families .
对于佛罗伦萨的一个老人来说，不可能无视能够跟佛罗伦萨的名门望族融洽相处这样一个有利的论证。 |
| 6. | Then the whole black phenomenon beneath represented limbo as viewed from the brink by the sublime florentine in his vision .
那时候，那整个混沌窈冥的现象，就是那位超逸卓越的弗劳伦斯人在他的幻想中临崖俯瞰的时候所看到的林苞。 |
| 7. | You have to try my lce florentine
你必需得尝尝 |
| 8. | The dynamic architecture concept was introduced by florentine architect david fisher
动态建筑学的理念是佛洛伦萨派建筑学家大卫?费舍尔提出的。 |
| 9. | The famous panels were transported there and were enriched with florentine mosaics representing the five senses
这些著名的镶板被运到那里，并被饰以描绘五感的佛罗伦萨镶嵌画。 |
| 10. | He was representative of that spirit of rationality and efficiency typical of the florentine mercantile class of the time
随著时间的推移，这一名言更加显出它的真理性和科学性。 |
