People were fighting like gamecocks against adversity . 一直都象斗鸡一样地和艰难困苦奋斗的人。
2.
These schools include the universities of arkansas ( the razorbacks , a fancy name for hogs , sus scrofa ) , south carolina ( the gamecocks , a belligerent kind of chicken , gallus domesticus ) and alabama ( the crimson tide , presumably a bloom of the algae species karenia brevis ) 鳄人队的这个错误,毫无疑问地,已经从东南联盟各成员那儿招致众多的言词羞辱,其中包括阿肯色大学(野猪队) 、南卡罗来纳大学(斗鸡队,为一种好战的鸡) 、阿拉巴马大学(红潮队,应该是一大群藻类) 。