| 1. | Giving or accepting a gift should not create any obli - gation
（赠送礼物，或接受礼物，不可产生任何的责任或义务。 ） |
| 2. | After followed the tracks of investi - gation by china products quality investigation propaganda team , in 1997 " haowang " brand series automobile electric appliance fittings are listed as
经中国产品质量调查宣传行跟踪调查后， 1997年“豪王牌”系列汽车电器配件被列为 |
| 3. | This paper analyses the factors that influence efficiency of pipeline system for sprinkler irri - gation , under condition of changing existing low pressture pipeline irrigation system into sprinkler irri - gation system
就井灌区低压管道输水灌溉工程改造成喷灌工程后，对影响喷灌管路系统效率的因素进行了分析，给出了其管路系统效率的计算公式。 |
| 4. | The credit grantor should investigate the consumers " credit status to avoid or reduce the credit venture . the investigation on the consumers " credit should be carried out by an independent individual credit investi gation organization
为了避免和减少信用风险，信用授予者在作出交易之前需要调查消费者的信用状况，并据此作出是否提供信用的决定。 |
| 5. | Abstract : this paper analyses the factors that influence efficiency of pipeline system for sprinkler irri - gation , under condition of changing existing low pressture pipeline irrigation system into sprinkler irri - gation system
文摘:就井灌区低压管道输水灌溉工程改造成喷灌工程后，对影响喷灌管路系统效率的因素进行了分析，给出了其管路系统效率的计算公式。 |
| 6. | In 1958 , the year of the foundation of the fifth republic , president charles de gaulle decided to establish “ la d l gation g n rale pour l ? armement ” ( dga ) in order to achive his independent defense and foreign policy
摘要一九五八年第五共和成立之初，戴高乐总统积极推动建立所谓独立自主的国防与外交政策，为了达成国防自主性的目标，戴氏决定成立军备局以统筹发展法国的军武体系。 |
| 7. | After followed the tracks of investi - gation by china products quality investigation propaganda team , in 1997 " haowang " brand series automobile electric appliance fittings are listed as china consumer trusting products , they will be protected and propagated emphasisticly
经中国产品质量调查宣传行跟踪调查后， 1997年“豪王牌”系列汽车电器配件被列为中国消费者信得过产品，将受到重点保护和宣传。 |
| 8. | Furthermore , the zonal propagation of the intraseasonal oscillation ( iso ) of the sh subtropical high is also documented . results show that the australia high ( ah ) is influenced by the mascarene high ( mh ) through the eastward propa gation of the quasi - biweekly oscillation
另外还分析了南半球副热带高压低频振荡的纬向传播，指出马斯克林高压(马高)对澳大利亚高压(澳高)的影响主要通过准双周低频振荡的东传得以实现。 |
| 9. | According to these questions , we could find the material countermeasures : scientific property rights should base on the stock reforming , control the agent ' s " seeking rent " behaviour , eliminate the controlling of state stock ; bank should firmly circumfuse operational , informatics , normal objects , make out rigid interior institutions ; considerated our financial material situations , the institution of supervision should integrate the interior supervision and exterior supervision and leave on indirect supervision . we should fast establish a leading supervision system without changing the segre gation situation , so as to support a better environment for innovation and also better keep away innovation risk
针对这些原因，提出了如下对策：科学的产权制度应对商业银行实施彻底的股份制改造，减少内部人控制现象，克服国有股一股独大现象；商业银行应紧紧围绕“操作性目标、信息性目标、合规性目标”三大目标，建立互相制衡、有力约束的刚性的内控制度；考虑我国金融业的具体情况，新的监管制度以间接监管为主、内外监管相结合，建立由央行为首的“牵头监管模式” ，统一金融监管，给银行业务创新提供一个较为宽松的环境并且实现对业务创新的风险的有效防范。 |
| 10. | Bonification and centrifu - gation were recommended for the lysis of collected cells and the supernatant and precipitation were collected respectively . as to the plenty of include bodies in the precipitation , denationalization , detergence , purification and dissolution , last regeneration were recommended to acquire great deal of expressed gst fusion proteins
Coltblzi生产融合蛋白，重组后的dna序列包括一个pgex质粒，依照pgex质粒的融合蛋白的表达是在tao启动子的控制之下，而枯启动子可由乳糖的类似物i刚来诱导它表达。 |
