| 1. | Many men before gautama in that land of uneventful sunshine had found life distressing and mysterious . 在这一片平安无事的,阳光和煦的土地上,早在乔答摩之前就有许多人发现生活是烦恼而神秘的。 |
| 2. | Could the flash of wisdom that came over siddhartha gautama 悉达多?高多玛(释迦牟尼之俗姓)抓住了智慧的闪现? |
| 3. | Vajrayana thus attempts to recapture the enlightenment experience of the gautama buddha 从而金刚乘是尝试去再体验乔达摩佛的启迪体验。 |
| 4. | Maitreya 零 coming coincides with a new school of teaching to surpass that of the original gautama buddha 弥勒的来到与新的教导巧合,胜过原先的乔达摩佛。 |
| 5. | It was written by aksapada gautama at an indeterminate date , but probably in the second century bce 它是由阿萨帕达乔达摩在一个不确定的日子写成,大约可能是在公元前二世纪。 |
| 6. | At the age of thirteen , gautama was escorted by his attendant channa on four subsequent visits outside of the palace 十三岁的时候,乔达摩在尊者阐陀护卫下,进行了连续四次的宫外旅行。 |
| 7. | Enlightenment for gautama [ the buddha ] felt as though a prison which had confined him for thousands of lifetimes had broken open 觉悟对于乔达摩(佛陀)来说,就如监禁他千年的牢狱被打破了。 |
| 8. | Gautama ' s father was the king of kapilavastu in magadha , and gautama was born a prince , destined to a life of luxury 乔达摩的父亲是迦毗罗城的摩揭陀国王,乔达摩出生于王族,注定拥有奢侈的生活。 |
| 9. | His father , wishing for gautama to be a great king , shielded his son from religious teachings or knowledge of human suffering 他的父亲,希望乔达摩成为一位伟大的国王,避免他的儿子接受宗教教育或者知道人的苦楚。 |
| 10. | Siddhartha gautama , the lord buddha , was born in 623 b . c . in the famous gardens of lumbini , which soon became a place of pilgrimage 释迦牟尼佛祖于公元前623年诞生于兰毗尼一座著名的花园,后来此处就成了朝圣之地。 |