| 1. | A textual research about the chuanqi amp; zaju that literary gide carried 关于道教研究的历史和方法 |
| 2. | 1947 andr paul guillaume gide france 1947年安德烈纪德法国 |
| 3. | Nobel : literature : andr gide 诺贝尔文学奖 |
| 4. | Gide ' s travel notes return from ussr has a significant effect for the relationship between chinese literature and his works 在纪德与中国的这种文学关系中,他的游记《访苏归来》起到了重要的作用。 |
| 5. | The works of andre gide , a famous french writer , were introduced to china and translated into chinese in the early 1920s and drew much public attention 摘要法国著名作家安德烈?纪德的作品早在20世纪20年代就被译介到中国,并且颇受关注。 |
| 6. | After i have finished reading artur wardega ' s book titled “ the technique of mise en abyme ( story within story ) as employed in andr gide ' s les faux - monnayeurs ( the counterfeiters ) ” , i became enthralled 读了万德化先生的硕士论文《安德烈?纪德的<伪币制造者>一书中的“纹心结构” 》 ,很是令人欣喜。 |
| 7. | While focusing on the ideological side of gide ' s works , he has also devoted a lot of his efforts to the careful analysis of the internal structure of his novels , especially the mise en abyme in the counterfeiters 他在关注纪德作品的思想内涵的同时,对纪德作品内在结构的分析也付出了大量精力,尤其对《伪币制造者》中的“纹心结构”更是作了专心致志的研究。 |
| 8. | " for the time being , the strategy for developed countries is to go further into new - generation technology and value - added products , " said yan lan , a beijing - based specialist on international trade with the french law firm of gide loyrette nouel 法国吉德法律事务所国际贸易北京总部专家严南说: “发达国家暂时的策略应是,进一步进入新一代技术和增值产品。 ” |
| 9. | Eed to lake powell with a 1960 - mile shoreline , where you will visit the glen canyon dam and you may take a optional cruise of lake powell , or , you can also join optional tour will local indian gide to a trip to the famous antelope slot park 上游的桂林峡谷水坝,伟大的水利工程,造就了三百万亚利桑那的居民。您可以自费乘船游览包伟湖,或者自费参加印地安人带领的羚羊彩穴之旅antelope slot canyon 。 |
| 10. | In the afternoon , we proceed to lake powell with a 1960 - mile shoreline , where you will visit the glen canyon dam and you may take a optional cruise of lake powell , or , you can also join optional tour will local indian gide to a trip to the famous antelope slot park 上游的桂林峡谷水坝,伟大的水利工程,造就了三百万亚利桑那的居民。您可以自费乘船游览包伟湖,或者自费参加印地安人带领的羚羊彩穴之旅antelope slot canyon 。 |