| 1. | “ i have had several contacts with juve , as well as with other clubs , ” said givet
“我和尤文接触了好几次，还接触了其他一些俱乐部” ，吉维说。 |
| 2. | Monaco stopper gael givet has admitted that he could be playing in serie b with juventus next season
摩纳哥的贾尔?吉维特已经表达了自己愿意为斑马军团奋战意乙的决心。 |
| 3. | “ we ' ll have to see if the italians will call us or if givet informs us that he wants to move on to a new club
“我们将会观察是否有意大利俱乐部联系我们或者吉维通知我们他想转会到一家新的俱乐部。 ” |
| 4. | Gael givet is close to signing for juventus , with reports suggesting that he will ask monaco for a transfer in the next few days
贾尔?吉维即将和尤文图斯签约，有报道称，他将在几天之内向摩纳哥提出转会。 |
| 5. | “ givet is a player i know well and one which i would like in my team , ” the former midfielder is quoted as saying by sections of the french press
“我对吉维特知根知底，他正是目前我的球队所必须的球员” ，法国媒体引用德尚的原话。 |
| 6. | “ we ' ve heard the juventus rumour , but we have had no contact with neither the italian club , givet or his representatives , ” he added
“我们的确听说了有关尤文图斯的传言，但我们没有接触任何一家意大利俱乐部、吉维或他的经纪人” ，他补充说。 |
| 7. | Juventus are in need for a new defender after the sales of lilian thuram , fabio cannavaro and gianluca zambrotta and are willing to offer ? 2 . 8m for givet
在出售了利利安?图拉姆、法比奥?卡纳瓦罗和吉安鲁卡?赞布罗塔之后，尤文图斯需要补充新的后卫。为得到吉维，尤文愿意支付280万英镑。 |
| 8. | Boumsong is also very highly considered by deschamps , whose plan is to rebuild juve ' s defence around him and givet , but the 27 - year - old frenchman is also sought by marseille and monaco
德尚对布姆松的评价也非常高，德尚计划围绕他和吉维来重建尤文后防。这位27岁的法国人也是马赛和摩纳哥的转会目标。 |
| 9. | Givet has played 15 matches so far this season in ligue 1 and is considered a key target for juve as they look to strengthen their squad in view of the probable promotion to serie a next year
吉维特这个赛季至今在法甲出场15次,被认为是尤文一名重要的转会目标,在下赛季基本上升级的情况下,他们正在试图加强球队竞争力 |
| 10. | The france international , who has struggled during his time in england , can be signed for a knockdown ? 3 . 5 million and could be joined in turin by monaco fullback gael givet , another favourite of deschamps
这位法国国脚在英格兰的生涯不是很顺利，因此只要350万英镑就能签下他，这样的话他就能和贾尔?吉维特德尚的得意门生一起组成尤文新的混凝土防线。 |
