| 1. | With a glassy stare , i.e. suggesting indifference
荒唐之极的，彻底疯狂的 |
| 2. | Hatter opened his glassy eyes .
哈特张开了眼睛，目光呆滞。 |
| 3. | She revealed some trays of glassy titbits .
她给我看了装满几个托盘的透明的美味珍品。 |
| 4. | His glassy eyes and his ashy face were alight in an instant .
他那没光的眼睛和苍白的脸，登时就神采奕奕。 |
| 5. | He shows the human situation, however glassy its superficial look, to be comfortless .
他显示人类的处境表面尽管光润，其实复杂而乏味。 |
| 6. | The water was glassy and motionless reflecting tint by tint of the indian ink sky above .
水面波平如镜，深深淡淡地反映着天空墨水似的颜色。 |
| 7. | Doubtless there was a large sweep of park and a broad glassy pool in front of that mansion .
毫无疑问，私邸前面有一大片邸园，还有清澈如镜的大池塘。 |
| 8. | He could see the pretty girls, in their wide skirts, coming down the glassy proud staircases .
他会看见许多美丽的姑娘穿着宽大的裙子从玻璃般明净辉煌的楼梯上走下来。 |
| 9. | She went out into the street, geometric blocks of hot, glassy light and concrete shadow .
她出来到街上，见到一块块是几何图案的热辣辣的，亮晶晶的阳光和实实在在的阴影。 |
| 10. | The desired heterogeneous structure cannot be obtainable by batch addition of the glassy monomer to the rubbery seed lattx .
通过往橡皮状种子胶乳中分批加入“玻璃状”单体，则不能得到所要求的多相结构。 |
