After a trademark goal against gretna yesterday , though , nothing could stop owen showing he is back 在昨天对格雷塔队的比赛中的进球，似乎，已经没有任何东西能够阻止欧文的回归。
2.
Owen ' s comeback gathered pace when he scored in a 4 - 1 victory against gretna in a friendly a week ago 当欧文在一周前与格雷纳的友谊赛4 ： 1的大胜中打入一球时，他的复出迈开了步伐。
3.
" sensitive to this , both gretna and st mirren have agreed with the spl that their game on wednesday should be postponed "很快介于此,格雷特纳和圣米伦都已经同意苏超联赛他们在星期三的比赛将被延期.
4.
Gretna are hardly world - beaters but owen did enough to show that although there may be plenty more hard work to be done , the signs are good 格雷塔并不是强队，但是欧文同时也表示他已经做好了充分的准备，昨天发出了一个很好的信号。
5.
I am going to gretna green , and if you cannot guess with who , i shall think you a simpleton , for there is but one man in the world i love , and he is an angel 我要到格利那草场去。如果你猜不着我是跟谁一起去，那我真要把你看成一个大傻瓜，因为这世界上只有一个男人是我心爱的，他真是一个天使。
6.
Scottish division one leaders gretna did not know what had hit them as owen , launched back into action alongside fellow crock shola ameobi , showed just why he is one of the hottest properties around ? when fit 苏格兰球队格雷塔队的一个球员无法想像如果欧文和阿梅奥比同时爆发会形成怎样的冲击，他说欧文展示了他作为最炙手可热的球员的价值。
7.
Though lydia s short letter to mrs . f . gave them to understand that they were going to gretna green , something was dropped by denny expressing his belief that w . never intended to go there , or to marry lydia at all , which was repeated to colonel f . , who , instantly taking the alarm , set off from b . intending to trace their route 虽然丽迪雅给弗太太的那封短信里说，他们俩要到格利那草场去，可是根据丹呢透露出来的口风，他相信韦决不打算到那儿去，也根本不打算跟丽迪雅结婚。弗上校一听此话，大为骇异，便连忙从白出发，希望能追到他们。
