| 1. | There are guidelines to which the majority subscribe .
绝大多数都同意这一约定俗成的指导法规。 |
| 2. | Can you give me a guideline ?
给个指示吧？ |
| 3. | We will re-examine the nih guidelines at least once a year .
每年我们至少重新检查一次NIH标准。 |
| 4. | Our guideline would be the prevailing world market prices .
我们要以当时的国际市场的价格为准绳。 |
| 5. | Nih is processing grant applications according to the guidelines .
根据这个准则，NIH正在复印准许申请表。 |
| 6. | Specific guidelines for manifold design have not as yet been elucidated .
迄今还没有成熟的有关集流腔设计的方法。 |
| 7. | Theory also provides useful guidelines for explaining observed relations .
理论上也为解释所观察到的关系提供了线索。 |
| 8. | Job grading systems, time in grade and inflation guidelines compound the constraints .
工作等级体制，时间分段和发展方针构成了这种限制。 |
| 9. | Estimates of risk aversion vary widely, and no quantitative guidelines are available .
对于风险的躲避的估算具有很大的差异，而且也没有适用的数量指标。 |
| 10. | We present the national primary and second ambient air quality standards as upper bound guideline .
我们把国家一级和二级环境大气质量标准作为上限控制线。 |
