| 1. | The translation takes place at the headend
这种转换发生在头端器中。 |
| 2. | Study and building of ip technology - based new type dtv headend
技术的新型数字电视前端的研究与构建 |
| 3. | Cabled distribution systems for television and sound signals - headend equipment
电视和声音信号电缆分配系统.输入设备 |
| 4. | Cabled distribution systems for television and sound signals - part 5 : headend equipment
电视和声音信号的电缆分配系统.第5部分:头终端的设备 |
| 5. | Cabled networks for television signals , sound signals and interactive services - part 5 : headend equipment
电视信号声音信号和交互作用服务用电缆网络.第5部分:磁头端设备 |
| 6. | Cabled networks for television signals , sound signals and interactive services - part 5 : headend equipment ; german version en 50083 - 5 : 2001
电视信号声音信号和交互服务的电缆网络.第5部分:头 |
| 7. | Larger cable systems are often served by multiple hub sites , with each hub linked to the main headend by a transport link such as fiber optics , coaxial trunk cable or microwave
每个分支有一条传送线路与主前端相连接，例如使用光纤、同轴电缆干线或微波。 |
| 8. | Through these headend sales and through its leasing of headends in other localities , dvn is able to establish a base from which it can generate future revenues
集团旗下的天柏宽带和本人双双获选，感到非常荣幸。获奖肯定了集团在中国数码电视广播的领先地位和知名度。 |
| 9. | Dvn is in the process of integrating motorola s hardware into dvns headend system , and believes with motorola s equipment , it will be able to increase headend sales in the second half of the year
在二零零四年，天地数码售出之机顶盒近250 , 000部，较二零零三年大幅攀升六倍。 |
| 10. | Motorola is involved in all aspects of digital broadband technology , from headend system solutions to consumer terminal products , and is the market leader for set - top terminals in the united states
摩托罗拉拥有由前端系统方案至用户接收器产品的全系列数码宽频技术，并且在美国的机顶盒市场占有领导地位。 |
