| 1. | Don't stumble, you heedless little thing .
别绊倒，你这个粗心的小东西。 |
| 2. | Presently this thought occurred to me; how heedless i have been !
不多一时，我心里就想：我也太心粗气浮了！ |
| 3. | Natalie, i have certainly been heedless about a serious matter .
娜塔丽，我以前对这个严重问题的确太疏忽了。 |
| 4. | Madame olenska, heedless of tradition, was attired in a long robe of red velvet .
奥兰斯卡夫人无视这种习俗，她穿的是红色天鹅绒晨衣。 |
| 5. | She thought of the wood, and stole toward it, heedless of long grass and briers .
她想到了那个树林，于是就偷偷向那儿溜去，不管有多少深草和荆棘。 |
| 6. | Eugene knelt beside the checkers, with his last half-dollar in his palm, heedless of sinkers bitter taunt .
尤金跪在地上跳棋盘边，手心里握着最后的半元钱，不理会旁边辛格的冷言冷语。 |
| 7. | About the first adventure we had yesterday afternoon after landing here, came near finishing that heedless blucher .
我们上岸后，在昨天下午碰到了头一件险事，差点断送了冒失鬼勃鲁吉的性命。 |
| 8. | He is heedless of the noises out of the windows
他没有注意到窗外的嘈杂声。 |
| 9. | He thinks himself heedless ; and he is not
他自以为是不用心思的，其实不然。 |
| 10. | He is heedless of the noises out of the windows
他没有注意到窗外的嘈杂声。 |
