| 1. | It ' s right out of the beginning of pinan ( heian ) four
这个动作来自于古代的日本。 |
| 2. | The heian capital and the rise of the warrior class
平安首都及武士的兴起 |
| 3. | Ezo in the heian period
平安时代的虾夷 |
| 4. | Kyomizu temple - heian shrine - golden pavilion - nara - todaiji temple - deer park - osaka castle
清水寺金阁寺平安神宫奈良东大寺神鹿公园大阪城 |
| 5. | Our sightseeing tour of kyoto includes visits to kyomizu temple , the stunning golden pavilion and the heian shrine
金碧辉煌的金阁寺，是京都最具代表性的建筑，楼台水榭，意境高雅。 |
| 6. | The use of bamboo screens in the imperial court of the heian period is known from the pillow book ( an ancient novel by sei shonagon )
平安时代的宫廷中已经开始使用这种帘子，这一点早就通过枕草子广为人知了。 |
| 7. | The use of embroidery for secular decorative arts began in the heian period , with its extreme elegance a testament to its development amid the imperial court
作为装饰品的刺绣兴盛于平安时代以后、那时在朝臣贵族的社会里争相比示刺绣的豪华。 |
| 8. | With the arrival of buddhism came the use of indigo ( for blues ) and safflower ( for reds ) , and techniques were firmly established during the nara and heian periods
随着佛教蓝花与红花也一起传入日本，作为技术在奈良平安时代被确立起来。江户时代以江户染为代表的印染技术在普通百姓之间广泛盛行。 |
| 9. | We will visit the old capital of kyoto , sightseeing includes the ori - heian shrine and ori - shimieu temple . continue to nara in the afternoon for sightseeing including the todaiji temple and deer park
今日前往日本千年古都观光市，内有许多保存完好的神社寺院荷花园，其中包括参观1633年兴建的清水寺和平安神宫。 |
| 10. | The lectures focus on the periods from heian to edo , when the japanese culture transformed “ japanese - ness ” under the closed international relationship , between the pervious chinese influence and the later western modernization
主要探讨在这段期间中，日本文化如何由受中国影响转变至后来受西方影响，以及日本如何建立其本身的日本特质并如何在国际关系中定位。 |
