| 1. | Yeah , he packs a helluva punch like you said
是，他的拳法有一手就像你说的 |
| 2. | You ' re in a helluva lot of trouble , you know that
你有大麻烦了,你知道吗 |
| 3. | It ' s really one helluva book i ' ve read in years
这真是我多年来读到的一本不得了的书。 |
| 4. | Helluva price to pay for some mangy cows
为了几头牛，付出的代价可太大了 |
| 5. | We had come through a helluva period
我们度过了一段不得了的日子。 |
| 6. | His comrades they were heard to say , " a helluva way to die .
听到他死讯的说， "这是多么极度的死法" 。 |
| 7. | He ' s a helluva ( nice ) guy
他是个呱呱叫的（好）人 |
| 8. | ' i blurt out , ' you ' re a helluva long way from the pituitary , man
我冲口而出：老兄，你离脑下垂体还远得很呢！ |
| 9. | Russia takes first set , 30 - 28 . this is one helluva match so far . big bombing from russia and dazzling defense from the chinese
俄罗斯人先胜了第一局30 - 28 。第一局很极端化。俄罗斯的大炸弹和中国神奇的防守！ |
| 10. | I ' ve learned a helluva lot this year , and now whatever comes in the future , i think i can easily go through it after a season like this !
这一年里我学到了很多很多，现在我觉得不论在未来发生什么，在度过了这样的一个赛季之后，我都可以轻松应对。 ” |
