| 1. | Chairman of the hildesheimer blindenmission visits ebenezer
喜迪堪援助盲人协会主席探访本校 |
| 2. | Works by hildesheimer blindenmission resumes at the to kwa wan home
住宿在薄扶林院舍之失明女童 |
| 3. | Ebenezer receives first subsidy from the goverment . prior to that funding was from the hildesheimer blindenmission
心光开始接受政府资助，之前所有经费来自喜迪堪会。 |
| 4. | Chairman of the hildesheimer blindenmission , rev . johnannes achilles is paying a visit to ebenezer from 25 to 30 october 2005
将于十月二十五至三十日到访本校。此外，协会辖下于缅甸一间视障服务机构 |
| 5. | Ebenezer had a modest beginning . it started when a german missionary ms . martha postler from the hildesheimer blindenmission came to hong kong and began to care for four blind girls
德国喜迪堪会女传教士布丝乐女士来港，收容了四名失明的女孩，从此发展了心光盲人院。 |
| 6. | 1897 ebenezer had a modest beginning . it started when a german missionary ms . martha postler from the hildesheimer blindenmission came to hong kong and began to care for four blind girls
1897德国喜迪堪会女传教士布丝乐女士来港，收容了四名失明的女孩，从此发展了心光盲人院。 |
| 7. | We have two staff members working with our former students , giving them support in their social life and organizing evangelical activities . our ministry is funded partly by the hildesheimer blindenmission and the rest , through donations
校外的福音事工，则由两位同工负责，主要工作包括探访院友校友申请社会资源和工作组织校友团契和福音性活动等。 |
| 8. | Ebenezer school home for the visually impaired was founded by hildesheimer blindenmission in 1897 . deaconesses were sent from germany to spread the gospel . christian ministry is now still partly funded by donations from hildesheimer blindenmission
心光盲人院暨学校是由德国基督教喜迪堪协会于1897年创办的，起初由德国差会派宣教士到中国传福音，由德国基督教信徒奉献支持，发展至现在福音事工部仍然由德国差会资助。 |
