| 1. | The seed coat is marked with a hilum or seed scar .
种皮上留有种脐或种痕。 |
| 2. | When severe diffuse hemorrhage occurred in the hilum diffuse hemorrhages were likely to be seen beneath the capsule .
若在肾门中出现严重弥漫性出血，那么在包膜下面可能看到弥漫性出血。 |
| 3. | In the hilum is a small yellow tan granuloma in a hilar lymph node next to a bronchus
在肺门淋巴结靠近支气管处有一个小块黄褐色肉芽肿。 |
| 4. | Hilum ( pl . hila ) 1 . a scar on the testa of a seed marking the point at which it was attached to the ovary wall by the funicle
种脐： 1是种子的外种皮上保留的一个痕迹，显示种子与子房壁在此处靠珠柄连接。 |
| 5. | Figure 20 . a , enlarged inguinal lymph node . note the echogenic hilum . b , color doppler scan reveals the vascular hilum of the lymph node
图20 ， a ，腹股沟淋巴结增大，注意淋巴结门的回声。 b ，彩色多普勒扫描显示淋巴结的血管门。 |
| 6. | Healthy maw is relatively fixed going up celiac , when the person stands , gastric nadir cannot exceed below hilum 2 horizontal strokes to point to ( point to ) of gastric small turn
健康人的胃相对固定在上腹腔，当人站立时，胃的最低点不能超过脐下二横指(指胃小弯) 。 |
| 7. | Haemorrhage make a fresh start is unripe period begin ( hilum bleeds ) , but great majority is controlled in 2 years old , as the grow in quantity of development activity , haemorrhage tendency fadein is written
出血自新生儿期开始（脐出血） ，但大多数在2岁左右，随着发育活动的增多，出血倾向渐显著。 |
| 8. | These specimens of ruppia are characterized by possessing a small oval endocarp , smooth endocarp surface , distinct narrowly elliptic external depressions , distinct apical mucro , slightly curved seed shape and conspicuous globose hilum . a new species , r . yushensis sp . nov
该新种的主要特征为内果皮卵形、表面光滑、侧面具两个显著的窄椭圆形凹陷、顶端具一个明显的小尖突，以及种子顶端具显著的球形膨大的种脐。 |
| 9. | The size and shape of the seeds , and the position of the hilum are of no important systematic significance , but the protruding degree of the hilum , the shape of the testa cells and the pattern of their cell walls , particularly the appendages of the in ner side , are of important value in the phylogenetic consideration of the tribe hyoscyameae
各属植物的种子大小、形状及种脐着生位置的系统学意义不大。但是，种脐突出与否、种子外种皮细胞形状和周壁式样，尤其是周壁内侧附属物等性状具有较大的分类学意义。 |
| 10. | The conidia of bipolaris species germinate principally from one or both polar cells with the basal germ tube originating close to the hilum and growing semiaxially and not germinate from the middle cells . the modes of the growth of the conidia on the conidiophores between species of bipolaris are similar and the minute differences between them are according to the different shape of the con idia
门）分生泡子萌发：本属分生抱子从一端或两端同时萌发一般沿着与分生抱子长轴相平行的方向，偶尔也与分生抱子长轴相垂直的方向，但不从中间细胞萌发。 |
