| 1. | Falling raindrops break up through hydrodynamic effects .
下落雨滴由于流体动力作用而破碎。 |
| 2. | In its hydrodynamic behavior, we can liken the dense phase to a liquid .
从其流体动力学性状来看，可把密相看作近似乎液体。 |
| 3. | There are many parallels between cherenkov radiation and hydrodynamic shocks .
切仑可夫辐射和流体力学冲击之间有许多共同点。 |
| 4. | This indicates a hydrodynamic condition with a very marked potentiometric gradient .
这说明水动力条件具有很明显的位能梯度。 |
| 5. | Evolution of stars of all masses takes place on a hydrodynamic time scale .
各种质量的恒星的演化，均以流体力学的时间尺度进行。 |
| 6. | In metal lubrication two distinct regions are recognized: boundary and hydrodynamic .
在金属的润滑作用中存在两个不同区段：边界和流体区。 |
| 7. | The hydrodynamic head is provided by influx of fresh water from the interior of tropical jamaica .
水压头是由处于热带的牙买加内地流入的淡水提供的。 |
| 8. | When the hydrodynamic front reaches the ambient medium it acts like a fast-moving piston .
当流体力学波阵面抵达周围介质时，它像一个运动迅速的活塞。 |
| 9. | Under favourable circumstances hydrodynamic pressure may be generated to oppose the flow due to the applied pressure .
在有利的环境下，可产生流体动压力来阻止由所加压力引起的流动。 |
| 10. | After the initial collapse and hydrodynamic phases, a young stellar object is still embedded deep within its progenitor .
在初始坍缩和流体力学阶段之后，一个年青星体仍然深深嵌在产生它的母体之中。 |
