| 1. | A batch standard used to communicate with ibm mainframes or compatible systems
用来与ibm大型机或兼容系统进行通信的一批标准。 |
| 2. | A batch protocol used to communicate with an ibm mainframe or compatible system
一批协议，用于与ibm大型机或兼容系统之间的通信。 |
| 3. | An electronic link which uses 3270 terminals to handle data communications between pcs and ibm mainframes
一种电子链路，使用3270终端处理pc机和ibm大型机之间的数据通信。 |
| 4. | Today s ibm mainframes still maintain backwards - compatibility with that revolutionary 1962 instruction set
现在的ibm大型机依然保持着对1962年这种革命性的指令集的向后兼容性。 |
| 5. | Xml 1 . 1 also adds to the list of line - end characters , adding nel , a character used for end of line in ibm mainframe systems
Xml 1 . 1还增加了行结束字符列表，新增加的nel用于在ibm大型机系统中表示行结束（ eol ） 。 |
| 6. | You will remember that the 801 project was in great part a reaction to the complexity of cisc systems and specifically , the extreme cisc of the ibm mainframe
您或许还记得801项目是为了解决cisc系统的复杂性和专用性的问题而进行的，它是ibm大型机中顶端的cisc系统。 |
| 7. | Ibm s four families of processors - the power architecture , the powerpc family of processors , the star chips , and even the line of chips that power ibm mainframes - all have a common ancestor : the ibm 801
Ibm的四条处理器产品线- - power体系结构， powerpc系列的处理器， star系列，以及ibm大型机上所采用的芯片- -都有一个共同的祖先： ibm 801 。 |
| 8. | Instead , it became the first risc chip and powered many ibm hardware products - for a time , it even did a stint as a minicontroller and processor in its rival , the ibm mainframe series
相反， ibm 801后来成为第一个risc芯片，在很多ibm的硬件产品中广泛采用- -曾经有一段时间，它作为一个微控制器和处理器甚至限制了其竞争对手ibm大型机的发展。 |
