| 1. | Icrs project - this website supports the protection of children on the internet
Icrs计划-此网站支持保护儿童网上安全 |
| 2. | Mr ho pointed out that the internet content rating system ( icrs ) project was another effective measure to eliminate undesirable internet information
何宣威指出，互联网内容标签制度是另一项有效减低网上不良资讯的措施。 |
| 3. | The icrs project ( including the internet safety hotline ) is launched with a funding of $ 1 . 2 million from tela , while hkispa is responsible for the implementation work and manning of the hotline
互联网内容标签制度计划（包括网上安全热线）获影视处拨款约一百二十万元资助进行，香港互联网供应商协会则负责推行工作及管理网上安全热线。 |
| 4. | The chairman of hkispa , mr york mok , said at the ceremony that the icrs emphasised on the importance of self - regulation of the internet industry . he urged the industry to take the initiative to make good use of the rating system
香港互联网供应商协会会长莫兆华亦在典礼上表示，标签计划强调业界自我规管的重要性，并呼吁同业积极利用这套标签制度。 |
| 5. | The government and the hong kong internet service providers association ( hkispa ) will join hands to implement an internet content rating system ( icrs ) project in hong kong to minimise the exposure of young people and children to offensive materials on the internet
政府及香港互联网供应商协会合作在香港推出一项互联网内容标签制度计划，以减低互联网上不良资讯对青少年及儿童的影响。 |
| 6. | He said , " a special feature of the icrs is that it will not rate the content of individual websites . webmasters will declare their website content on a voluntary basis , while internet users will decide by themselves whether to browse a particular website
他说：这套制度的特色是它不会对网页的内容作出评级，而是透过网主自愿申报其网页的内容，然后由互联网使用人士自己决定是否浏览某一个网页。 |
